PIXNET Logo登入

I was born to love you 1♥1=4

跳到主文

大雨之夜，寒風無月，朝朝妾期，天涯思君
待君之夜，雖遙無期，日日念妻，咫尺神聚

部落格全站分類：心情日記

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 5月 19 週二 200900:26

  • 錢可以幹嘛


 

應該是上禮拜吧
小兔意外發了一筆小財
霹靂貓介紹的筆譯工作稿費入帳，比原本期待的還要多～～
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(207)

  • 個人分類：那些案子教我的事
▲top
  • 5月 14 週四 200915:26

  • 工作小驚喜


 
好久沒更新文章了說~~~
先來記錄一下上禮拜的口譯工作吧
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣(219)

  • 個人分類：那些案子教我的事
▲top
  • 4月 23 週四 200915:20

  • 正義感 另一篇



前幾天小兔才覺得自己正義感十足、行動力不足
昨天聽到了一則很令人感動的消息
小兔以前口譯工作時合作過的一位警官朋友
投書給馬總統說如果不把燙女嬰的爸爸判死刑，他就不繼續在警界工作了
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(169)

  • 個人分類：那些案子教我的事
▲top
  • 4月 14 週二 200923:31

  • 要死的麥克風


 

最口譯的時候最怕麥克風有雜音，或是說話的人不用麥克風
今天做座談會，有一支麥克風有輕微斷斷續續的問題
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣(299)

  • 個人分類：那些案子教我的事
▲top
  • 4月 11 週六 200923:13

  • 感激要怎麼說才夠

kitty thank you.jpg
 

△圖片來源
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(336)

  • 個人分類：那些案子教我的事
▲top
  • 3月 28 週六 200920:16

  • 翻譯案件不適合招標

翻譯所的老師千交代萬交代，有部落格的譯者，千萬不要在部落格抱怨工作的事
但小兔實在是有苦也不知道要去哪裡說了
小兔一直有個想法：翻譯案件不適合招標
翻譯是個門檻很低又很高的工作
怎麼說呢？
門檻很低是因為許多人都號稱自己可以做翻譯
不論是外文系大學生、ABC、旅居國外的僑民或是混血兒...
太多人「自以為」能使用兩種語言就可以當翻譯
也太多人「以為」別人會使用兩種與研究可以把翻譯案件交給他
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(391)

  • 個人分類：那些案子教我的事
▲top
1

Catsle 貓守城堡

妮小兔的小卡兔

我的愛都在這裡

風箏

新鮮的莓果

  • 2012/4/13~6/9 亞剛展在台中
  • [STEP 11] We are ladies and gentlemen serving ladies and gentlemen
  • 貓貓的動態視覺實在是太強了
  • 終於解決大家吃飯速度不一的問題了
  • 擁有自己的貼紙，想印什麼圖就印什麼圖
  • 真愛，小兔的現代聊齋
  • 【風箏】貼心的小Honey
  • 妞妞，這就是希望
  • [Step 10] We bought a zoo
  • 辛苦的小妞妞

熱門文章

  • (4,985)超人特攻隊
  • (3,548)♫鴛鴦蝴蝶向東飛∮
  • (2,946)糖炒栗子想很多
  • (2,407)花蓮空軍基地
  • (937)家有外島兵
  • (875)遊記．行天宮
  • (375)¤¤ BBC專題報導：最好的教育 第一集 ¤¤
  • (136)感動滿滿 暖暖
  • (120)熄燈一小時 冷卻一小時
  • (72)αδ 小箋行千里 δα TW-7181 與 TW-7182

貝殼是海浪的耳朵

  • [20/09/05] 廣利 於文章「參觀寵物展的心得...」留言：
    超人氣狗狗零食來啦 卡賀家犬 零食大組合 天...
  • [18/08/30] ivy0912 於文章「嗜酸性肉芽腫!!!我討厭你...」發表了一則私密留言
  • [17/10/19] 66國語言翻譯公司 於文章「2012/4/13~6/9 亞剛展在台中...」留言：
    那到比隻麼為國上對文裡，他上打事於大著這多 9５國語...
  • [17/10/16] 皮皮 於文章「三小福 (￣▽￣)~* 搖頭晃腦...」留言：
    請問你們家貓咪現在還好嗎？ 我們家貓咪也得過貓瘟 現在八個月...
  • [16/12/24] 杉與酚 於文章「木屑砂的優點總整理...」留言：
    https://www.ptt.cc/bbs/cat/M.1...
  • [16/06/21] noname 於文章「謝謝...」發表了一則私密留言
  • [15/09/28] Zi-yu Lin 於文章「三小福 (￣▽￣)~* 搖頭晃腦...」留言：
    真的我家兩隻虎斑1.5個月昨天成功耐過貓瘟出院， 但是妹妹...
  • [15/05/17] 您的暱稱 ...平靜 於文章「¤¤ BBC 專題報導：大和色情文化 ¤...」留言：
    留個言吧 ...身心疲憊...
  • [14/12/16] 硬碟救援 於文章「2012/4/13~6/9 亞剛展在台中...」留言：
    第在定再個特便們之自出聲機年全信，那，可於大太孩。 跟...
  • [14/06/26] 訪客 於文章「☀☁☂ 貓奴瘋台灣 ♬♪♫ 花蓮...」留言：
    您好 我想請問您有去過雙叟香草貓園了嗎? 式自己去還是帶貓...

森林裡的腳印

珠寶盒

toggle 爬天梯 (1)
  • 天梯 (19)
toggle 那些貓咪教我的事 (4)
  • Nike有緣千里來相會 (2)
  • 花蓮來的小Nike (8)
  • *。☆ 紫菜蛋花 ☆。* (28)
  • 那些貓咪教我的事 (207)
  • 人在做，貓神有在看 (1)
  • 貓貓主題攝影交換 (28)
  • 貓奴瘋台灣 (7)
  • *。☆噗唧小昭☆。* (52)
  • 那些案子教我的事 (6)
  • 京都的婚禮，沒有白紗 (68)
  • 譯之藝於易之意 (29)
  • 上班族，你為什麼不生氣 (4)
  • 小箋行千里 (20)
  • 站崗的兔仔 (11)
  • 鴛鴦腳印蝴蝶影 (43)
  • 懶散小兔的夏日傳說 (28)
  • 朝朝誤妾期 (35)
  • 未分類文章 (1)

瘋體驗

噗唧和小昭的網友

小兔的零用錢：累計11元

流沙

全球定位妮小兔

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：

麻吉交流

妮小兔
暱稱：
妮小兔
分類：
心情日記
好友：
累積中
地區：

扉頁