PIXNET Logo登入

I was born to love you 1♥1=4

跳到主文

大雨之夜,寒風無月,朝朝妾期,天涯思君
待君之夜,雖遙無期,日日念妻,咫尺神聚

部落格全站分類:心情日記

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 10月 28 週日 200715:33
  • 備長炭


JimnyDad不在身邊的這個週末,總覺得除了補眠之外還有很多事可以作。星期五下班前,百香金萱打電話來「走吧,我們去喝點東西」
我實在很怕大聲播音樂的pub,這幾天天氣忽涼忽暑,喉嚨一直癢癢的,實在禁不起到pub裡面去嘶吼般的悄悄話,所以選了備長炭,上次去大概是一年前,再上次去是三年前,如果氣氛沒變的話就是一間安靜的lounge

備長炭
110台北市信義區光復南路447號之28
02-2722-8568


百香金萱點了一杯紫蘇martini,我想要喝熱的
「VSOP加檸檬汁加蜂蜜,好嗎?」
這杯熱呼呼的喝下去對喉嚨很好,也有點止咳的效果,可是我今天不想喝
「那還有一杯是小紅莓汁加水蜜桃酒加....」
聽起來不錯,就這個吧!
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(848)

  • 個人分類:京都的婚禮,沒有白紗
▲top
  • 10月 08 週一 200711:41
  • 小魚丸吃喜酒

JimnyDad是魚丸爸和魚丸媽的伴郎,魚丸媽是我最 討厭 羨慕的那種孕婦。除了圓滾滾的肚子之外、手臂、腿、臉完全一點也沒變胖。從背後看過去,還是一副少女樣。寶寶出生後立刻恢復身材!!!!世界上怎麼有這麼神奇的事。看我媽和我家所有的阿姨,生完寶寶都像吹氣球一樣脹起來,我可要自己多做一點運動才有辦法像魚丸媽一樣苗條。
小魚丸現在正是聽的懂大人說話、可以和大人互動、但除了爸爸媽媽外只會咿咿呀呀的可愛年紀。
魚丸爸跟小魚丸說「這姨姨看你長大的哦,妳在肚子裡的時候,她就答應要教妳英文了」
哦哦,我欠下的債你倒是記得很清楚嘛~果然有爸爸的樣子,當了爸爸就要開始籌教育基金嚕。魚丸媽還比我小一歲,所以我也不好意思喊「叫姊姊,我不是姨姨」
▼這天是和JimnyDad魚丸爸大學同學的婚宴,中午在台南請吃飯,所以上午七點就要從台北出發囉。小小魚丸,大清早就被挖起來,穿扮漂漂
   
  
 
 
今天的主角:小魚丸
I was born to love you
  
小小魚丸其實還有點想睡,可是看到陌生的叔叔和姨姨又有點不敢睡的樣子~其實人家已經不是陌生的姨姨啦,小魚丸,妳怎麼都不記得我咧?

▼小魚丸一直想爬到前座去找魚丸爸,趁機叫回頭拍張JimnyDad老少合照。(鬍渣渣有點明顯哦,這天走頹廢型男風,和魚丸爸的中年男子風作個區隔)
   
  
 
 
小魚丸和JimnyDad
I was born to love you
  

▼魚丸媽要幫小魚丸綁頭髮,結果車一晃,好像扯到頭髮了,小魚丸頭皮痛痛~~
   
  
 
 
哎呀~~好惹人憐
I was born to love you
  

▼不痛不痛哦,小魚丸打扮好之後,超可愛滴
   
  
 
 

I was born to love you
  

 
▼在車上和小魚丸混了幾個小時後,她終於願意給我抱嚕~~好有成就感哦
JimnyDad:「趕快練習一下怎麼抱小孩」
魚丸爸:「多學著點」
就跑去跟其他賓客寒暄了~~
魚丸媽:「小魚丸陪姨姨哦」
果然我抱小孩後姿勢表情就有點不自然

「小魚丸妳在看哪裡?等一下有小弟弟要來哦,我們把他騙回家好不好」
「嗯」魚丸點點頭
▼可愛的弟弟和小魚丸是JimnyDad班上唯一的第二代,所以很多人要陪他們玩~~一邊玩就一邊被問「什麼時候換你們啊?」這真是婚宴文化

咦?換我結婚的時候,你的小孩要借我當花童嗎
▼大方的新娘子,這是我吃過最簡單的婚宴,沒有人致詞、沒有人開場,大家坐滿了就一直上菜一直上菜,吃飽了就開始玩小孩,真不賴!!!!

本來計畫是,難得到台南,吃完喜酒就順便去逛府城、吃蝦捲。結果吃完喜酒後,JimnyDad和魚丸爸又被抓去新郎家喝啤酒,台南天氣真是超熱的。
我和小魚丸沒耐心等他們應酬了,我跟魚丸媽說:「那麼貪喝,要喝啤酒,我去買兩手,給他們在車上喝嘛,我們還是可以往府城的方向前進」
「就是說啊,喝了啤酒會有啤酒肚耶,可是,算了啦,他們大學同學難得聚一聚,再等一下好了」
這就是人妻的溫柔嗎??????真讚!!我要趕快學起來。不過後來有其他女眷在催,所以半小時後我們就往府城前進囉
▼繼上回在花蓮發現飛魚路和海豚路後,JimnyDad這回眼尖的發現螳螂路和瓢蟲路,不過天空灰灰的,我們只拍到瓢蟲的肚皮
   
  
 
 
台南蟋蟀路
I was born to love you
  

▼魚丸爸和JimnyDad喝了啤酒,所以換魚丸媽當車手。妳怎麼那麼厲害,狹窄的車位也可以倒進去,又這麼苗條,又這麼溫柔,連我都想娶妳回家了說
   
  
 
 
倒車一流魚丸媽
I was born to love you
  

▼蝦捲、蚵捲、魚丸羹和魚羹麵
這天沒時間去度小月解JimnyDad的饞,留待下回再戰
   
  
 
 
台南必嚐小吃
I was born to love you
  

我們在府城老街逛了好久,還吃了豆花,從老街啟程回台北的時候差不多八點,大人都累癱了,小魚丸卻很有精神,魚丸爸魚丸媽昏睡在後座,JimnyDad聽到小魚丸頭髮刷刷刷的聲音,叫我回頭看一下小魚丸在作什麼。
不看還好,一回頭看小魚丸才發現原來還有大人醒著,(謎之聲:是不是在海底亞特蘭提斯古城突然發現還有其他生物那麼驚訝),開心的不得了咿咿呀呀嘰嘰喳喳不斷用嬰兒語跟我們聊天,我也聽不懂,可是看她那副興奮的模樣就一直笑,在她停頓的時候又重複一次她的嬰兒語,兩個人就這樣聊天聊到魚丸爸崩潰:「小女孩,妳睡覺好不好,妳好吵捏,爸爸要睡覺~~」
結果我也跟著小魚丸睡著了
只剩下JimnyDad一人苦撐
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(202)

  • 個人分類:朝朝誤妾期
▲top
  • 10月 07 週日 200722:34
  • 人潮擠爆新光三越南西店


我想在新聞相片裡找一張百貨公司人擠人的照片,我在電扶梯上忘了拿相機往一樓人群拍一張,今天的南西三越和衣蝶真是擠死人了。其實中山捷運站就很多人了,捷運車廂裡很多濃妝豔抹妝扮得宜的女生同時在中山站下車,再很確定地朝自己的目標邁進:一號出口是衣蝶、二號出口是衣蝶S、三號出口是南西三越。

因為我任性又賴皮,所以洗床單的重責大任推卸給沈迷於圖文創作的JimnyDad,我先前往衣蝶B1和田日式涮涮鍋排隊。其實我以前沒那麼愛吃小火鍋,但自從上次去花蓮吃牛奶鍋與泡菜鍋之後,就著迷了。原本以為下午兩點應該不會有太多人要吃涮涮鍋,沒想到店員竟然說【要等一個小時哦】。趕緊打電話給
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,437)

  • 個人分類:朝朝誤妾期
▲top
  • 10月 05 週五 200723:19
  • αδ 夢想中的小孩子 δα

我真的很喜歡和JimnyDad聊【如果我們有小寶寶】的話題,他總是很有耐心的陪我作夢,我很幸運碰到一個願意談結婚談育兒的男人。
雖然也有長輩提醒:【只是談,當然願意,談是一回事,會不會做是一回事,做的好不好是另外一回事】
你們的提醒我都放在心頭,不過我還是很高興至少我們一直都在作建設作準備

其實我覺得我們兩個裡面,我的個性是比較難搞的。如果
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(102)

  • 個人分類:京都的婚禮,沒有白紗
▲top
  • 10月 05 週五 200722:56
  • αδ 夢想中的小房子 δα

這次JimnyDad放假
我打算跟他玩一個小遊戲
一人拿一張紙各自畫心中夢想的房子還有室內規劃的平面圖
一定很好玩
JimnyDad對居住空間的想法還很單身漢
他喜歡冷調、極簡或許帶點lounge風格
上次逛IKEA他很興奮地指著這個那個說【妳不覺得這很棒嗎?】

很棒啊
可是我要的家不是男生宿舍
那妳要的家長怎樣?
換我開心地指著這個那個說【像這樣那樣】
漸漸我們討論出單身宿舍和溫馨城堡有多麼不一樣
走到最後小朋友區,可愛的鮮豔的溫暖的兒童寢具讓我們更有共識
不過那天最具體的共識是:臥室不可以擺電視
其他的都還可以慢慢商量
如果不考慮預算的話
我希望花蓮那距離七星潭不太遠的小房子有個院子和陽台
本來我打算在院子裡養小兔、在陽台養小貓
不過...我有預感
我和JimnyDad如果不是因為懷孕結婚的話,也應該在結婚後沒多久懷孕
因為我們一直都想要小孩
好啦,他想要生小孩
我想要生小女孩
如果要照顧小孩、小貓和小兔的話恐怕分身乏術
不過留著院子和陽台,總是可以等小孩三四歲後再來養小貓和小兔
所以院子和陽台仍舊是基本配備
可以在院子裡養小樹、陽台裡養小花
室內空間的話
我的要求不多
如果房子小一點的話
像傳統住宅,客廳、餐廳、廚房都連在一起也沒關係
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(173)

  • 個人分類:京都的婚禮,沒有白紗
▲top
  • 10月 05 週五 200722:18
  • αδ 夢想中的居家生活 δα


我真的很希望能搬到花蓮住幾年
JimnyDad幫我挑了一個離七星潭不太遠的地段
不過我未來幾年還是必須留在台北工作
所以我暗自定下一個計畫
如果人生中有一個階段要去住在花蓮的話,我最想哪時候去?
我想在確定懷孕之後搬過去,等到小朋友要上小學再考慮搬回台北
或許在花蓮找到適合的學習環境就不要回台北了,也可以
或許小朋友嚮往繁華的首都生活想搬到台北,也可以
不過我希望待產期到小朋友上學前可以讓我住在花蓮那離七星潭不太遠的小房子裡

長輩當然不太能接受
羊阿姨說:【妳確定嗎?如果懷孕了當然要選醫療資源便利的地方】
其實我相信的是
如果胚胎其沒有檢查出大問題的話,接下來發育階段
媽媽健康的話,寶寶也會健康
定期做檢查當然很重要
但過於頻繁的檢查就不必了
我想要白天起床後優優哉哉的
每天寫一千字到兩千字的翻譯
寫完之後挺著肚子去看看山、看看海
帶著肚子去寬闊的空間
而不必在下班時段擁擠的捷運車箱裡聽著啾啾啾啾啾的警鈴高分貝尖叫
我實在很受不了捷運車到站後及離站前都要啾啾啾啾啾叫一次
捷運平均每兩分鐘停一站
所以幾乎每分鐘都在叫
我還想在客廳裡擺一部小鋼琴
懷孕的時候可以彈一些練習曲和簡單的演奏曲
等寶寶對音樂有反應的時候陪她唱兒歌
等寶寶兩歲的時候替她伴奏
等寶寶準備好的時候陪她敲敲黑白鍵
如果她對唱歌、畫畫有興趣的話
我就可以不要模仿YoYo TV
雖然應小觀眾要求扮一下水蜜桃姊姊應該很過癮
如果JimnyDad能理解的話
如果長輩能體諒的話
如果寶寶不堅持的話
我還想在家生產
不過在家生產是個很激進的想法
恐怕還有一條漫長的溝通之路要走
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(269)

  • 個人分類:京都的婚禮,沒有白紗
▲top
  • 10月 04 週四 200715:41
  • 我的音樂新歡


最近很喜歡編寫翻譯邊聽iRadio,雖然有不少廣告,但好歌也不少
點圖可以連到中廣網站唷

(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(122)

  • 個人分類:譯之藝於易之意
▲top
  • 10月 01 週一 200711:28
  • ¤¤ BBC 專題報導:大和色情文化 ¤¤

A Japanese Manga magazine and a naked lady wearing only strips of newpaper
所有的性幻想都可以在日本實現;所有的戀物癖都可以在日本滿足。
這裡有打造成電車車廂的俱樂部讓電車痴漢摸乘客的臀部;有女僕在咖啡廳服侍著所有的「主人」;還有專門介紹充氣娃娃的雜誌。
日本真是一個矛盾的國家,日本人有嚴謹的工作態度和人際關係,私底下,又藏著變態的內心世界。
這兩個不同的面向在日本彼此衝突?還是互為因果?

BBC
特派員在節目中帶您前往日本瞭解大和色情文化
想邊聽邊看譯文,請點:
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(4,076)

  • 個人分類:譯之藝於易之意
▲top
  • 9月 29 週六 200717:48
  • ♫月亮節大病一場∮


本來JimnyDad月亮節不放假要留在花蓮的,放連假之前,大家招呼語都是「打算去哪玩兒」,我一律回答「我打算狂睡四天養病」。就在回答了第三十二遍之後,手機鈴響
「Baby妳幫我訂星期六下午回台北的票好不好?」
「啥米?你星期六可以放假唷」
「對啊,我放到星期三」
(哇咧,我也才放到星期二,你比我還多一天)
這就是說,人不能太鐵齒。

連假第一天:星期六
晚上六點半接到JimnyDad之後,這傢伙很不放心的環視Jimny一圈,確定沒有凹痕、刮傷才上車,吼~~~這麼不放心我開車嗎?
上車之後一直對Jimny傾訴他的思慕
「媽媽有沒有好好照顧你」
「媽媽技術比較不好,辛苦你了」
哇拉哇拉說個不停,我就坐在旁邊耶,不要那麼傷人
接到JimnyDad之後要直奔璇璇姊姊的婚紗店,今天一定要挑到合適的婚紗。雖然自從上次試婚紗大挫折之後就發憤要控制飲食、多做運動,偏偏試完婚紗後感冒愈來愈嚴重,除了星期三硬逼自己去上有氧舞蹈之外,其他天再也沒體力離開床。後來嚴重到不喝水就會咳的地步,我不是幫自己找藉口,但這次去試婚紗時體態跟上次一模一樣。本來應該直奔婚紗店,但溫柔的璇璇姊姊說
「接到JimnyDad啦,那你們吃飯了沒?我們一起吃吧」
我們就到雙連站附近的羊肉爐去吃飯,本來我擔心生病不能吃補,但璇璇姊姊說羊肉爐是溫補沒關係,薑母鴨麻油雞就先別吃,多喝點熱湯也很好。結果我喝了好多碗熱湯,喉嚨真舒服,而且羊肉爐若是處理的好,湯很清沒羶味,相當順口呢!
----------溫柔璇璇的強悍小故事--------------------
因為我停車還有將車子挪出停車格的技術不是很好
所以接JimnyDad的時候小小遲到幾分鐘
本來他要發一陣火,後來因為對jimny過度思念就算了
對Jimny傾吐完他的思慕之後又發現沒油了
一時心疼又一陣火氣「媽媽都讓你餓肚子空轉」
(冤枉啊,明明指針離油表底端還有一兩公分的距離)
JimnyDad說要先加油,我說要先會璇璇姊姊
兩個人在車上又不愉快
被璇璇姊姊知道後她指著準老公說
    之前啊,我們還只是朋友,還沒開始交往喔
    有一次我還在忙,沒辦法準時
    結果他跑過來說
    「我交朋友是很有原則的,那種會遲到的啊,我是不會跟他們作朋友的」
    我就回「我有叫你約我嗎?是你自己要約我的ㄟ」很大聲的嗆回去
    還說不會作朋友,現在還不是要娶我
    後來又對著JimnyDad說「ReneeLing對你很好了,還沒有嗆你咧」
---------------故事結束,被我寫起來,璇璇並不凶悍-----------
我很感激璇璇姊姊對JimnyDad曉以大義,承前文,如果我順利和JimnyDad白頭到老,我要感謝的人實在太多了,第一名是我媽,第二名是璇璇,我可以列出至少兩百個。
吃完羊肉爐就要試婚紗了,上次試婚紗最不滿意的就是肚子太大,這次吃撐了才去,我簡直是自暴自棄。另外,我一直很期待見到另一位伴娘,比我還高三公分,我一直希望他的身材和我差不多,讓我好過一點。不過她約的時間比較晚,所以我先開始試。
這婚紗店滿大方的,因為我們三個人都高,所以他們也不拿伴娘服給我們試了,(一般微微擦地的伴娘服,我們穿起來都至少看的到腳踝)直接拿素面白紗新娘禮服,讓人激賞啊!緞面禮服質感都很好,我試第一件走出來的時候,外頭多一個大正妹,果然,伴娘二號到了,而且比我纖細,可惡,我是這三個人裡面最矮卻看起來最大隻的。偏偏璇璇婚禮上也不穿蓬裙,等我病好,我一定要瘋狂運動。
最後決定一件A字剪裁的緞面洋裝,可以把我的肥肚遮起來,璇璇婚宴的前一天會改好尺寸,那時候再化點妝拍張照放上來吧。
接下來的工作就是選鞋子嚕
工作人員:「妳們就挑一雙金色系或白色系高跟鞋」
三個人都呆呆的沒反應
工作人員:「妳們有高跟鞋吧」
三個人又都搖頭,沒辦法,很久以前就放棄當model的念頭了,所以不上進,沒有學著穿高跟鞋,我很佩服街上或電視上有些漂亮的高挑女孩,175公分了還穿個三五公分的鞋,腿型好看到我也要流口水。
工作人員:「那妳們不會當天禮服要配平底鞋吧」
伴娘二號:「是不是走完紅毯,我就可以把禮服換掉啦?」
我:「講到這個,伴娘要作什麼啊?走完紅毯就伴完了嗎?」
璇:「對啊,就開始吃飯了」
工作人員頭很暈的到旁邊去了
離開婚紗店之後,本來想和JimnyDad(太多字了,我打算縮寫成JD)去看電影,我想看夜戀耶,可是我平均十秒鐘咳一下,而且是像肺炎患者一樣咳到吸不到空氣般,我實在怕掃了其他觀眾的興,只好作罷。回家路上租了DVD,「愛情蹺蹺板」,我喜歡租歐洲影展的電影,有些輕鬆的幽默,像:戀愛魔鏡、甜心法拉利,但愛情蹺蹺板太悶了,我和JimnyDad都快睡著。
連假第一夜:持續十秒鐘咳一下,十分鐘就可以堆出一座衛生紙大山,半夜咳的話JimnyDad就會起床幫我拍背,48小時後證明久病床前無孝子,也可應用在親子關係以外。
連假第二日:星期天
因為我一直咳一直咳一直咳,所以JimnyDad兩點又跑去客廳看棒球,看到早上七點,又睡到下午兩點,太讚了!
睡到日上三竿一直都是我內心深處不敢與人分享的夢想,有時候同事在討論休假要作什麼的時候,我都很想大方坦承「在家睡覺啊」。我認為全台灣的上班族,尤其是OL(沒有什麼觀察或理論,單純因為我是上班族又是OL)都長期處於睡眠不足的狀態。休假和週末最適合補眠,要是週間休一天跑出去玩,隔天上班不是更累嗎?
因為上星期不允許JimnyDad開車去花蓮,後來我們一直盤算著,下次他休假的時候,我開Jimny走國道五號到宜蘭,他坐火車到宜蘭,會合之後就泡泡溫泉啊、吃吃喝喝一路玩回台北。這次休假,JimnyDad直接搭火車到台北,但我們還是想去宜蘭走一走。
不過睡到下午兩點才起床實在太晚了,又訂不到民宿,這樣宜蘭半日遊樂趣不夠多。可是我還是很想泡溫泉,就和JimnyDad猜泉,我贏去北投、他贏去烏來。
就在我喜孜孜三把全贏的時候,感冒之神正在計畫讓我全身罷工。
大概台北人都返鄉了,路上車其實不多,又有Garmin衛星導航,很順利就到北投溫泉路。(我們家每個東西都有名字,車車叫小Jimny,相機叫小如蜜,因為她是粉紅色的Panasonic Lumix,衛星導航叫小Garmin,所以每次出門都要點名,小Garmin帶了沒?小如蜜帶了沒?小Jimny鑰匙咧?)其實我同事推薦的是行義路,沒關係啦,既然這條叫做溫泉路,這裡的溫泉應該比較道地。停好車之後我們就近選了水都溫泉會館,日式風格的湯屋造型相當可愛,浴池旁邊是一片塌塌米,還有一張矮桌和兩塊坐墊,如果加上一杯清酒那就太享受了。我只能放溫泉會館網站上的圖片,因為自己拍的照片裡有JimnyDad尚未練好的腹肌,但網站的圖片相當寫真,可信度極高。
北投溫泉(青磺泉)和烏來、金山的泉質都不一樣,我們沒泡過北投的,不過湯屋裡貼了一張關於泉質的報導,水都是第一名,那就先相信他吧。
可能是酸鹼性的關係,泉水嚐起來又酸又鹹,烏來溫泉泡起來皮膚滑滑的,這裡泡起來皮膚乾乾的,會一直脫皮。不過我想皮膚不好的人泡青磺泉應該滿適合的,有剝一層皮的感覺。泡了幾分鐘,我就先到塌塌米上坐一下,等我要回到浴池的時候,我.就.昏.倒.了.
我只記得眼睛張開,卻看不到,一片黑,等我醒過來的時候我已經在地上,JimnyDad一直潑我水。
JimnyDad說在我昏倒的前一秒,他突然看我兩頰紅紅的,但臉中間從額頭、鼻子到下巴是蒼白的發青,正覺得怪,我已經腿軟站不住了。聽他描述很有趣,而且這是我第一次昏倒,我自己也沒看到,不曉得跟電影裡的昏倒一不一樣。JimnyDad還說他先扶我躺下來,用力掐我人中,但沒反應,隔幾秒再使力掐一下,我才稍微有意識。
我還問:「看到我昏倒你會不會緊張」
「不會啊,我知道要怎麼作」
「那可是你掐我人中,我都沒反應的時候,你也不緊張嗎?」
「不會啊,我再試一次,還沒反應的話就要送醫院了」
有人保護的感覺真不錯,昏倒的感覺不可怕,因為我沒感覺,不過眼睛張開眼前卻一片黑超可怕,我還記得自己眨眼睛確認一下眼睛到底有沒有張開哦。JimnyDad說那是腦缺氧,我也不曉得,反正他有急救的知識,但不會因為自己懂,就選擇靠自己施救,而耽誤了送醫的時間,讓我覺得,恩,這男人可以靠。
洗完溫泉可以換兩杯俄羅斯冰淇淋,我因為咳嗽不止,所以兩杯都讓Jimnydad下肚了,一杯夏威夷豆口味,一杯草莓口味。這冰淇淋我在店裡吃過,綿綿奶奶的,不過溫泉會館咖啡廳的冰箱溫度沒調好,太冰了,拿出來的時候簡直是兩塊冰磚,用湯匙挖,湯匙會斷掉的那種硬,無法立即享受。不過JimnyDad嘴饞,還是想辦法吃了,等冰淇淋稍融一點的時候,夏威夷豆真的好香哦,我在旁邊都差點忍不住。要不是喉嚨痛又燒聲,我平常意志力根本無法與冰淇淋抗衡。打開第二杯的時候更是誘人,冰淇淋表面躺了幾顆漂亮粉紅的大草莓哦。吃冰真的是健康好孩子的特權。
泡完溫泉本來就餓了,吃了冰淇淋又更開胃,我們就跑去士林吃飯,沒有吃到特別好吃的,不過要離開士林之前意外逛到漂亮的手工耳環喔,大開心~~~
回到家後看電視,剛好看到林龍主持的節目到宜蘭,哦哦哦,每樣東西都好好吃的樣子喔,節目畫面打出餐廳地址的時候,JimnyDad就立刻輸入到Garmin衛星導航,真聰明,隔天就只要跟著箭頭走,就可以吃到電視裡的佳餚嚕~~讚讚讚
連假第三天:星期一
雖然知道要跑去宜蘭,但還是睡掉了整個上午,國道五號開通後真的很省時間哩,省下的時間都可以睡覺。

JimnyDad
一心一意只想去宜蘭羅東吃昨天林龍在節目上吃的東西,所以半天就很夠了,我也沒體力玩。不過我們半路還是繞到冬山河親水公園去晃晃,可惜宜蘭下大雨,大的跟瀑布一樣的雨,所以我們就沒入園。
去年因為迴轉被別人撞,所以我很不喜歡JimnyDad迴轉,我寧可右轉右轉再右轉,多繞一個block,我也不要迴轉,因此我也偷偷把Garmin的迴轉功能關掉。如果關掉迴轉功能,又走過頭的話,Garmin會自動報出用下一個巷子或路口回頭的路線。JimnyDad並不知道我偷偷關掉這功能,因此常常和Garmin伴嘴。
「你幹嘛叫我走這一條咧」
「好,我就看你要帶我去哪裡」
我們星期一走在宜蘭親水公園附近利澤路的時候,Garmin又很聽我話的不讓JimnyDad在大馬路上迴轉。迴轉真的不安全呢,尤其路大車快又下雨視線不清楚的時候,結果我們走小路回頭,意外發現利澤社區真是優,除了親水之外啊,路口有個利澤網球場耶。網球場耶,社區建設的時候網球場的順位不是滿低的嗎?先游泳池、籃球場,還有剩錢才會蓋網球場吧!這裡的建築也還滿別緻的,有的很舊,很有古味,警察的派出所則是粉紅色的。有趣的小探險,謝謝你哦,小Garmin!
到羅東的時候雨真的超大,連在停車場裡頭都是大瀑布小瀑布的。停車場離我們要去的餐廳有段距離,結果走到餐廳的時候裙子都濕掉了。我們去的餐廳,其實規模不大,應該是從小吃店慢慢作起來的,所以,管理上還有進步的空間,建議想去的人選早一點或晚一點的時段去比較不需要等菜。
JimnyDad最沒耐心,又很想吃烤羊肉,所以等菜的時候一直去問老闆可不可以讓我們坐有鐵板可以烤肉的大桌子,不過我們只有兩個人啊,當然是不行,可是我們有吃到鐵板羊排,更讚,還不需要自己烤哩。
老闆「親自」上鐵板羊排的時候還一直說「拍寫  拍寫  讓你們等那麼久」
我就跟JimnyDad說「吼~~~你剛剛一定是恐嚇威脅老闆對不對,你是不是沒耐心就去兇老闆,要不然人家怎麼一直拍寫」
JimnyDad一直說沒有沒有,是老闆本來態度就很好。
不過啊,這家建益羊肉店真的很值得推薦耶,他的大骨湯和羊排湯的湯頭都好清喔。我個人喜歡羊排湯的程度大於大骨湯,JimnyDad則超愛大骨湯,可能因為羊排湯裡的肉塊都極鮮嫩的關係,JimnyDad還特地挑一塊最具賣相的來拍照。至於鐵板羊排(我忘記點羊肩排還是羊肋排)啊,喔喔喔,連我這不愛吃羊肉的人都愛上了,因為羊排好嫩,沒有羶味,可以整片肉從骨頭讓咬下來,而且沒有太多調味,讓我吃得很開心。
我本來都不太相信電視上的美食報導,因為,士林夜市走一圈就知道,幾乎每間攤販不論良莠都會被報導,我也分不清楚哪些是美食情報哪些是廣告。這次JimnyDad心血來潮拿著Garmin對著電視抄地址,沒想到簡短的宜蘭遊,有吃到也有玩到。好,準備塞車上路回家!!
連假第三夜:JimnyDad已經習慣我的咳嗽聲,就算我連續咳,他也可以熟睡了,不過咳太猛他還是會醒一下。
連假第四天:星期二
媽媽說連續假期可以一直玩,可是星期二上午一定要拜拜,不可以跑出去。我和JimnyDad從宜蘭回到台北的時候已經一點多,家裡還沒人,嚴重了,這幾天幾乎沒有人在中午以前起床,那明天早上怎麼可能起的來?
立刻傳簡訊叫兩個弟弟回家,我知道打電話提醒比較快,但我還是沒有聲音,只好傳簡訊。過了一個小時,回來了一個,小的。我知道大的跟女朋友小貂與貂媽也去了宜蘭,或許還卡在車陣中,不過他平常還算有責任感,拜拜這種事情,應該是不敢放祖宗鴿子,所以我就睡了。凌晨三點。老實說,我也起不來啊!
上午九點鬧鐘響了,我想說,十二點以前都是上午吧,按掉繼續睡。
上午十點,慎終追遠的使命感響了,先洗澡,讓弟弟多睡個二十分鐘,男生出門總是比較快。
其實拜拜很簡單,過程大概三四十分鐘,但媽媽喜歡大家聚在一起,一定會問「小貂會不會過來?JimnyDad會不會過來?」
我說我整夜咳嗽,JimnyDad都沒睡好,所以在補眠。
媽媽:「現在感冒一定要趕快好,要不然又要工作又要忙這個忙那個,不趕快治好,旁邊的人會很累」
我心裡暗自靠夭久病床前無孝子的獨白,竟然被媽媽戳破了。女兒生病了,媽媽心疼的是女兒的男朋友,我很希望我將來也能夠像我媽媽一樣愛小孩愛的人。我也不曉得這次感冒怎麼都三個禮拜了還在咳,沒關係,明天全世界就恢復正常了,該上班的上班,該看病的看病,我就可以去換新藥了。
這個中秋節啊,我發現病人孱弱的身軀也是可以四處趴趴走的。

(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(222)

  • 個人分類:鴛鴦腳印蝴蝶影
▲top
  • 9月 29 週六 200711:34
  • ¤¤ BBC專題報導:最好的教育 第一集 ¤¤

教育很重要,但我們知不知道怎麼辦教育效果最好?
這節目分為兩集,主持人深入幾所辦學成效最卓越的機構,這幾間學校不管是在各項評鑑與調查都名列前茅,希望透過觀察可以學習最好的辦學理念。
第一集:芬蘭
全世界都公認最好的教育體制在芬蘭,這裡每間學校都很成功、所有老師都受過完整的訓練,而小朋友在七歲以後才開始接受教育。
每個人都能受教,每個學童都很重要。我們可以從芬蘭學到什麼?
如果要邊聽節目邊看譯文,請點:


我在倫敦,身旁是倫敦國會大廈與繁華喧鬧的倫敦市中心,在我身處的古老石造建築裡,小朋友一群一群玩各種活動,有些踢足球、有些玩板球。這是西敏寺學校,從十四世紀初便
「大部分的學生都覺得上學很無聊,你呢?」
「不會啊!完全不會,自從我來這所學校上課後,眼界都開了,我發現原來我有很多機會,如果沒有來這所學校上課,我永遠都不曉得自己有機會作這麼多事情」
「你為什麼覺得教育很重要」
「教育讓我知道我將來可以作什麼,讓我有機會可以選擇自己的生活」
若執政者希望能消弭貧窮、降低疾病的威脅、甚至減少宗教極端份子的歧見,他們的確應該從教育著手。這兩週內,在BBC的節目中,我們會探討全球最好的教育能帶來什麼,這一集,我要先離開倫敦這所優秀的學校,將眼光放到優秀的教育體制,前往芬蘭。
想到北歐的教育,大家都知道北歐的小朋友七歲以後才開始上小學,但芬蘭的小寶寶九個月之後就可以去托兒所,因為媽媽要返回職場。在托兒所裡,小朋友不上課,他們學著玩遊戲。我現在來到一間托兒所,這裡有老師,小朋友看起來很開心,在我身旁的是Leila,她在芬蘭政府工作,負責學齡前教育。
「請告訴我們,你們希望小朋友從托兒所畢業後,可以學到什麼?」
托兒所主任Leila說:「我們希望小朋友都能獨立、能崇拜自己」
「崇拜自己?」
「對,這很重要,影響每一件事,他們要覺得自己很棒」
「你的意思是,小朋友要知道自己的價值」
「沒錯」
「我想全世界的人都有點搞不懂,我知道芬蘭的教育辦得很好,可是辦得很晚,小朋友七歲才上學,七歲才開始學習不會太晚嗎?」
「的確,看起來是太慢了,但我們覺得最適合小朋友學習的方式是透過遊戲,這裡小朋友也學著用紙筆作勞作」
「不過在全世界其他國家,小朋友受正規教育的年紀愈來愈早,有些媽媽甚至在孕期便開始零歲教育」
「的確是這樣,您說的沒錯」
在托兒所裡,六歲的小朋友一起唱歌,他們會用五種語言唱兩隻老虎,芬蘭特別重視語言教育。而我身旁的這位媽媽,她有兩個兒子,很滿意托兒所的教學。
Leila說:「你要還不到七歲的小孩子,在教室乖乖坐上一天是很困難的,在托兒所裡,小朋友學著玩遊戲,消耗他們的體力,我覺得這樣很好。」
「芬蘭的小朋友七歲才上小學,就要立刻開始學認字,但他們學得很快」
「學得超快,一般小學在八月中開學,到聖誕節的時候,98%的小朋友都可以開始閱讀了」
「哇,這真是嚇人」
「嗯....一方面是,另一方面不是,或許是芬蘭語比英語簡單所以他們學得比較快,但同時,小朋友都急著想學,因為他們期待上小學期待了那麼久」
「還有另外一點,我們外國人比較無法理解的是,這裡大部分的學校,喔,應該說,所有的學校,規格都是一樣的」
「平等是芬蘭的原則,我們希望每個人都能收到平等的待遇,沒有人被忽略,我想在國內這是普遍一致的認同。」
因為教育者有這般的熱情,我身旁的男士才能笑得這麼開心,這位先生在五十年前推動了芬蘭的教育改革,他於1970年代擔任芬蘭的教育部長,是位受人尊敬的教育家,也是現今芬蘭教育之父。
「芬蘭是個很小的國家,我認為孩子都應該接受良好的教育」
「所以您不認為小朋友裡面有比較會讀書和比較不會讀書的」
「不,這種想法對孩子不好,對國家經濟也不好」
「我的教育理念就是,要每一個芬蘭人都受教育,每個人都有教養」
現在我要特別提出一點,聽眾可能會覺得,芬蘭政府砸了大錢才能把教育搞的這麼好。但您可就錯了,OECD的數據顯示,芬蘭花在教育的錢比全球平均高一些,但沒有高出太多,但比美國低很多。所以辦學成功不在於花多少錢,而在於怎麼花錢。
接下來我要採訪一個16歲的男孩 Auzi Siriana ,他正要開始上芬蘭語的課。這間學校和其他芬蘭學校一樣,有四百個7-16歲的學生,學生都住在學校附近,走路上下學。
「你自己也在美國加州上過課,所以你有機會比較兩地的教育方式,你覺得呢?」
「我覺得這裡的教育比較好,我可以講芬蘭語也可以講英語,老師很棒,我愛這裡的老師,他們像朋友一樣,雖然在美國也是,不過芬蘭的老師都知道自己在講什麼,他們是人,不是神。」
「所以我喜歡這裡的學校」
「那當你發現芬蘭的教育是全世界最好的,你會不會很驚訝?」
「有點,不過芬蘭和美國也不是真的差很多」
「我等一下要訪問Anna Kookman ,她是你的芬蘭語老師對吧」
「嗯」
(嘰嘰咕咕一陣芬蘭語)
「妳剛剛跟他們講什麼?」
「要公布學期成績了」
「不過學生看起來一點也不緊張」
「對啊,他們多多少少都知道自己這學期的表現」
「我剛剛採訪你班上的學生 Auzi 他說這裡的老師向朋友不像神」
「的確,我們可以當朋友,不過還保持老師的權威」
「我想知道你們的教育體制如何運作,老師可以自己決定教學的方法,對嗎?」
「對啊,我們有課程規劃,不過每個老師還是可以決定教學的方式,這比較自由,教學方法也比較有創意」
「據說當老師是芬蘭大學畢業生最熱門的行業」
「嗯....應徵的人很多」
「你當初申請這份工作的時候有多少對手」
「三十個吧」
「什麼?三十取一,那你一定很傑出」
「謝謝」「雖然大學畢業生找其他工作可能收入更高,不過很多人真的比較想要當老師」
芬蘭的確有些老師認為薪水太低,他們的待遇和美國老師差不多,但芬蘭老師很受尊敬。我接下來要去較貧窮的地區,這裡我們可以看到芬蘭教育的成功。我來到赫爾辛基都區,在我身旁的是 Arita Heinener 。她管理的這所學校有大約兩百個學生。
「我們知道這區的所得比全國要低,可不可以幫我們簡介一下這區的情況?」
「15%的家長是外國移民、另外有12%的家長待業中」
「那你們用什麼方法來面對這些問題?」
「我們會聯絡家長、也和社工合作」
「外國人最感驚訝的是,芬蘭沒有一間爛學校,這怎麼可能?」
「這大概是因為我們認識所有的家長、所有的學生,譬如說,有兩個七歲的學生,他們每天逃學、一直打架、還會偷錢」
「我們覺得很無助、他們的父母也很無助,後來就和社工擬出一個專案,讓他們也過正常的生活」
「兩三個月後他們就每天來學校,也變得比較乖了」
「只花了兩個月嗎?這太厲害了」
「但這過程中我們會強迫小朋友,我們也會給家長一些意見」
「可以描述地更具體一點嗎?」
「我們會告訴家長,幾點該讓小朋友睡覺,小朋友要吃什麼,小朋友的作息該如何安排,如何讓小朋友守秩序,我們用和緩但嚴格的方式來要求他們。」
「讓我最驚訝的是,父母並沒有說『干你屁事?』」
「沒錯,我想,在小朋友念托兒所的時候,家長就學會如何在芬蘭的教育體系中信任老師、信任社工」
「家長很信任妳」
「沒錯」
我現在要前往赫爾辛基北方的師範大學 University of Jyväskylä ,芬蘭還算是不受全球化影響太深的國家,這裡比較冷、比較傳統,如果小朋友在街上穿了外套卻沒戴手套,行人會跟家長說:「你為什麼沒幫孩子戴手套?你怎麼沒幫孩子保暖?」所以芬蘭有些社會價值,是其他國家學不來的。
另外,芬蘭和其他國家對師資的要求不同,在這裡,不管是小學老師還是高中老師,都必須有碩士學歷,那最快也要在大學裡待上五年。
我要採訪五位準老師(譯註:嘰嘰喳喳,認不得每個人的聲音,先跳過)
「我的工作不是要挑選最優秀的學生,讓他們來帶領國家發展,我的目的是希望每個人都能過滿意、愉快的生活」
「所以我把眼光放在個人層級,而非國家層級」
最後一段節目,我要檢視,接受良好教育的芬蘭學子,離開校園之後表現如何。我來到Nokia的總部,這是一棟又大又摩登的建築物。我要採訪的是Oli Holstron,他是Nokia研發中心的人資部主任。研發中心是個很有趣的部門,有800多個員工在一起思考,五年後十年後的世界會變成怎樣,Nokia要如何符合未來的需求等等。
「我想知道,在這個需要創意、跳脫框架的產業裡頭,你如何評鑑芬蘭的教育?」
「我覺得芬蘭的教育還不錯,可以符合各項要求,不過不夠有創意」
「你覺得哪一個國家的教育最有創意?」
「我個人大概會選美國的矽谷,和我們的產業比較相近」
「為什麼?矽谷的學生都在做什麼?」
「恩....如果我有機會過去的話」
「你搞不好會去成立一所大學」
「哈哈,會哦」「我想這和每個人養成的環境有關,看他們用什麼方式來表達自己的想法,芬蘭是個很誠實的國家,但芬蘭人多半比較害羞,如果在教育的過程中,大家可以多接受新觀念,不要依賴既有的思考模式,那我想會愈來愈好」
「講到創意,我想芬蘭有位很有名的作曲家Sebelius,你可以在Nokia手機上播Sebelius的作品嗎?」
「當然可以,我想很多芬蘭人的手機鈴聲都是用Sebelius的曲子」
「哦,那我們來聽聽看」
「很嚴肅的曲子」
「因為他在描寫一個嚴肅的年代,20世紀初俄國讓芬蘭倍感壓力」
「這也表示了,芬蘭人創造力很強」
「當然,當時勢需要的時候,芬蘭人創造力很強」
我的芬蘭之行證明了,若執政者相信教育能改善社會,他們可以為社會貢獻許多。芬蘭的教育或許夠完美,這裡的老師坦承,他們為資優生所做的努力還不夠,特別資優的學生在這裡沒有發揮的空間,他們的理念是希望每個人都能接受良好的教育。所以下週,我要採訪兩間全是就最頂尖的學校,這兩間學校挑選最好的學生,讓他們接受全球最好的教育,栽培為菁英。
(繼續閱讀...)
文章標籤

妮小兔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(375)

  • 個人分類:譯之藝於易之意
▲top
«1...58596061»

Catsle 貓守城堡

妮小兔的小卡兔

我的愛都在這裡

風箏

新鮮的莓果

  • 2012/4/13~6/9 亞剛展在台中
  • [STEP 11] We are ladies and gentlemen serving ladies and gentlemen
  • 貓貓的動態視覺實在是太強了
  • 終於解決大家吃飯速度不一的問題了
  • 擁有自己的貼紙,想印什麼圖就印什麼圖
  • 真愛,小兔的現代聊齋
  • 【風箏】貼心的小Honey
  • 妞妞,這就是希望
  • [Step 10] We bought a zoo
  • 辛苦的小妞妞

熱門文章

  • (4,985)超人特攻隊
  • (3,548)♫鴛鴦蝴蝶向東飛∮
  • (2,946)糖炒栗子想很多
  • (2,407)花蓮空軍基地
  • (937)家有外島兵
  • (375)¤¤ BBC專題報導:最好的教育 第一集 ¤¤
  • (170)花蓮.鯉魚潭
  • (136)感動滿滿 暖暖
  • (120)熄燈一小時 冷卻一小時
  • (72)αδ 小箋行千里 δα TW-7181 與 TW-7182

貝殼是海浪的耳朵

  • [20/09/05] 廣利 於文章「參觀寵物展的心得...」留言:
    超人氣狗狗零食來啦 卡賀家犬 零食大組合 天...
  • [18/08/30] ivy0912 於文章「嗜酸性肉芽腫!!!我討厭你...」發表了一則私密留言
  • [17/10/19] 66國語言翻譯公司 於文章「2012/4/13~6/9 亞剛展在台中...」留言:
    那到比隻麼為國上對文裡,他上打事於大著這多 95國語...
  • [17/10/16] 皮皮 於文章「三小福 ( ̄▽ ̄)~* 搖頭晃腦...」留言:
    請問你們家貓咪現在還好嗎? 我們家貓咪也得過貓瘟 現在八個月...
  • [16/12/24] 杉與酚 於文章「木屑砂的優點總整理...」留言:
    https://www.ptt.cc/bbs/cat/M.1...
  • [16/06/21] noname 於文章「謝謝...」發表了一則私密留言
  • [15/09/28] Zi-yu Lin 於文章「三小福 ( ̄▽ ̄)~* 搖頭晃腦...」留言:
    真的我家兩隻虎斑1.5個月昨天成功耐過貓瘟出院, 但是妹妹...
  • [15/05/17] 您的暱稱 ...平靜 於文章「¤¤ BBC 專題報導:大和色情文化 ¤...」留言:
    留個言吧 ...身心疲憊...
  • [14/12/16] 硬碟救援 於文章「2012/4/13~6/9 亞剛展在台中...」留言:
    第在定再個特便們之自出聲機年全信,那,可於大太孩。 跟...
  • [14/06/26] 訪客 於文章「☀☁☂ 貓奴瘋台灣 ♬♪♫ 花蓮...」留言:
    您好 我想請問您有去過雙叟香草貓園了嗎? 式自己去還是帶貓...

森林裡的腳印

珠寶盒

toggle 爬天梯 (1)
  • 天梯 (19)
toggle 那些貓咪教我的事 (4)
  • Nike有緣千里來相會 (2)
  • 花蓮來的小Nike (8)
  • *。☆ 紫菜蛋花 ☆。* (28)
  • 那些貓咪教我的事 (207)
  • 人在做,貓神有在看 (1)
  • 貓貓主題攝影交換 (28)
  • 貓奴瘋台灣 (7)
  • *。☆噗唧小昭☆。* (52)
  • 那些案子教我的事 (6)
  • 京都的婚禮,沒有白紗 (68)
  • 譯之藝於易之意 (29)
  • 上班族,你為什麼不生氣 (4)
  • 小箋行千里 (20)
  • 站崗的兔仔 (11)
  • 鴛鴦腳印蝴蝶影 (43)
  • 懶散小兔的夏日傳說 (28)
  • 朝朝誤妾期 (35)
  • 未分類文章 (1)

瘋體驗

噗唧和小昭的網友

小兔的零用錢:累計11元

流沙

全球定位妮小兔

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

麻吉交流

妮小兔
暱稱:
妮小兔
分類:
心情日記
好友:
累積中
地區:

扉頁